Imad Khalilis fotbollsbana tog sin början i Högaborgs BK, den grönsvarta kvartersklubben som tidigare fostrat anfallare som Mats Magnusson, Daniel Nannskog och Henrik Larsson. I HBK blev det A-lagsspel redan vid 16 års ålder, och samtidigt tränade han med ungdomslaget hos den större grannen Helsingborgs IF. Allsvensk debut för "Di röe" gjorde Khalili 2005, men efter utlåningar till danska Randers och Bunkeflo i Superettan hamnade han i IFK Norrköping.
Khalili etablerade sig ordentligt i Allsvenskan under sin tid på Nya Parken, och säsongen 2013 blev han skyttekung i serien med 15 fullträffar – sju för Norrköping och åtta för Helsingborg, dit han återvände inför hösten. Noterbart är även att Khalili blev förste målskytt på Tele2 Arena, redan tre minuter in i IFK-segern mot Djurgården. Till vintern blev han uttagen i A-landslagets trupp till januariturnén, men tvingades tacka nej på grund av sin låneflytt till saudiska Al Shabab FC. Efter korta sejourer även i kinesiska Shanghai Dongya och Baniyas från födelselandet Förenade Arabemiraten vände Khalili hem till Sverige.
Den 4 juli 2015 skrev Khalili ett kontrakt på fyra och ett halvt år med Hammarby Fotboll, och presenterades som Bajen-spelare ihop med Richard Magyar, vid en presskonferens på Årsta IP. Debuten i grönvit dress skedde i och med inhoppet mot förra lagkamraterna i "Peking" den 27 juli, och sammanlagt blev det tolv seriematcher varav hälften från start under hösten. Något mål gjorde Khalili inte, men i bortamötet med Åtvidaberg talade vänsterfoten när hans två framspelningar blev avgörande för att Hammarby säkrade kontraktet.
Efter några tuffa säsonger med lite speltid, och en utlåningsperiod till BP hösten 2017, fick Imad fart på Bajenkarriären ordentligt med Stefan Billborns intåg som huvudtränare 2018. På sina 21 allsvenska framträdanden stod han för tre mål och två framspelningar. Se sammandraget nedan från 4-0-segern hemma mot BP det året, där Khalilis 2-0-mål var ett av säsongens snyggaste.
Inför säsongen 2019 stod det klart med en kontraktsförlängning i Bajen och i dag är Imad den som varit i herrtruppen längst. 2019 är hans hittills poängbästa säsong i grönvitt med åtta mål och två assists på 23 framträdanden.
– Imad har sedan tränarskiftet tagit en oerhört viktig roll i truppen både på planen och inte minst i omklädningsrummet. Han har blivit en ledare, och är med sin taktiska smartness en spelare som är mycket användbar i Stefan Billborns spelsätt. Han har också visat stark karaktär trots sin tuffa start i Hammarby, löd sportchef Jesper Janssons ord i samband med den första förlängningen.
– Imad har utvecklats till en väldigt allround spelare, och han har alltid gett hundra procent. Han är väldigt bra på att ta instruktion och har stor förståelse för spelet, och han bidrar med mycket i spelet som man kanske inte alltid lägger märke till, som att skapa ytor för sina medspelare. Han tar ansvar på ett väldigt moget sätt i omklädningsrummet, och det är något vi har stort behov i en trupp med många unga – en spelare som är en förebild med sin professionella inställning till sitt fotbollsutövande, med sitt fotbollskunnande och hur man är som människa. Så vi är väldigt glada att Imad förlänger med oss, sade huvudtränare Stefan Billborn.