Osaka-födda Maika Hamano hade faktiskt tennis som första sport innan hon introducerades för fotbollen i årskurs tre av sin storebror. Sedan dess har det inte varit något snack. Hon började karriären i den lokala klubben Cerezo Osaka innan hennes första professionella kontrakt väntade i INAC Kobe Leonessa – som i fjol blev ligamästare i WE League.
Under U20-VM sommaren 2022 stack Maika ut med både sitt spel och poängskörd när Japan tog sig hela vägen till final. Spanien skulle dock visa sig vara ett par nummer för stora och Japan fick nöja sig med silverplatsen. Med sina fyra mål och en framspelning var Hamano en av lagets bärande pjäser och belönades efteråt som mästerskapets mest värdefulla spelare och mottog även Silver Boot-priset för sin andraplats i skytteligan.
Senare samma höst hann hon dessutom med att göra debut i A-landslaget med sitt inhopp i 2-0-segern över Nigeria i oktober.
Maikas låneavtal från Chelsea FC löper över 2023.